Con dolor es imposible
El español Rafael Nadal abandonó por una lesión en el aductor derecho cuando enfrentaba al local Chris Guccione en su debut en Sydney.

SYDNEY (ESPN) - El español Rafael Nadal, el primer favorito, quedó eliminado en la primera rueda del torneo ATP de Sydney, con 436.000 dólares en premios y sobre canchas rápidas, por el australiano Chris Guccione, al retirarse del encuentro cuando perdía 6-5 en el primer set, debido a una lesión en el aductor derecho.
Hasta el momento en que Nadal decidió retirarse, el partido era parejo, con ambos jugadores manteniendo sus saques, aunque el español debió superar dos puntos de ruptura en el segundo juego.
Inmediatamente después que Guccione -finalista el domingo pasado en el certamen de Adelaida- ganara el séptimo juego para ponerse con ventaja de 4-3, Nadal solicitó la asistencia del fisioterapeuta del torneo y después de varios minutos de masajes volvió a la pista para mantener su servicio e igualar 4-4.
Guccione se disponía a servir para cerrar este set, cuando Nadal decidió, después de ser revisado por segunda vez en el partido, que no merecía la pena continuar y poner en peligro su actuación en el Abierto de Australia, que comienza la semana próxima en Melbourne.
"Recibiré tratamiento y espero estar al ciento por ciento físicamente la próxima semana", señaló Nadal. "El Abierto de Asutralia es prioritario", admitió el escolta del suizo Roger Federer en el ranking mundial.
Para el español, el primer Grand Slam de la temporada significa mucho. El año pasado faltó a esta primera gran cita, debido a una artritis postraumática en su pie derecho, producida en el mes de octubre, que le tuvo alejado de las pistas durante cuatro meses.
Este año ha centrado totalmente su preparación de pretemporada en el torneo que se disputa en Melbourne, con modificaciones técnicas para mejorar su juego de servicio y golpes directos ganadores. La pasada semana alcanzó las semifinales del torneo de Madras, donde fue superado por el belga Xavier Malisse, a la postre campeón, en un partido en el que al parecer ya tenía las molestias que le obligaron hoy a abandonar.
Con la baja del bicampeón de Roland Garros español, el torneo sumó otro retiro. El tailandés Paradorn Srichaphan también se despidió prematuramente, debido a una lesión en una muñeca cuando perdía con el checo Ivo Minar por 6-2 y 3-0.
"Es una mala suerte para Rafa, en esta época del año", señaló Guccione, al comentar la lesión de Nadal. "La primera vez que me di cuenta fue cuando vi al fisio entrar en la pista".
MOYA SI SIGUE ADELANTE
El español Carlos Moyá avanzó a la segunda ronda del Internacional de Sydney, tras vencer por 7-6 (7-4), 4-6 y 7-6 (8-6), en una hora y 24 minutos, al australiano Luke Bourgeois, en un encuentro disputado en la cancha número dos del Centro Internacional de Tenis del Parque Olímpico.
Moyá deberá enfrentarse ahora a su compatriota Fernando Verdasco, quien dejó afuera al francés Sebastien Grosjean sin mayores inconvenientes.
El campeón de Roland Garros en 1998 se encontró con un difícil rival, que lo complicó permanentemente con su agresividad y su poderoso servicio. Bourgeois, número 350 del mundo, convirtió 16 saques de primera durante la contienda.
En el primer set, el español no supo aprovechar tres puntos de rotura para adjudicársela y tuvo que llegar al "tie-break" para poder asegurársela. En el segundo, el local impuso su agresividad, quebró el saque del mallorquín en el quinto juego y mantuvo la ventaja para obligar a la definición en el tercero.
Pero en el último parcial, pese a la igualdad del juego, Moyá sacó a relucir toda su experiencia y volvió a imponerse en el "tie-break" para asegurarse el pase a la segunda fase.
Moyá deberá eliminarse el miércoles con su compatriota Fernando Verdasco, lo que dejará al torneo con un sólo español en competición.
"A priori era un partido muy difícil, porque no sabía nada de mi rival, y fue una desventaja el llegar anoche a Sydney, después de un viaje de 15 horas desde la India. Tuve oficio y en los momentos que se hacía difícil el partido pude superarlos y ganarlo", dijo Moyá.
Al referirse a su rival, Moya destacó: "Bourgeois jugó un gran partido. Me sorprendió muchísimo y no puedo entender como un tenista que juega de tal forma esté clasificado en el lugar 350 del mundo. Se me hace difícil creerlo. Además, tiene un gran saque y volea y es del tipo de jugadores que ya no quedan en el circuito".
"Me sorprendió mucho, pero al final creo que prevaleció mi experiencia", agregó Moya. Sobre el encuentro de segunda ronda con su compatriota Fernando Verdasco, Moya destacó: "Va a ser un partido muy complicado. Tengo un buen récord cara a cara contra él, pero cada partido es una historia diferente. Me espera una contienda muy dura".
"Me siento bien, me entrené bien antes del torneo y la semana pasada jugué bien en Madras. Aquí me siento cómodo y espero seguir cogiendo ritmo y confianza para seguir ganando", concluyó Moyá.
Anteriormente, el defensor del título, el estadounidense James Blake, se deshizo de su compatriota Kevin Kim por 6-3 y 6-4, en apenas 46 minutos.
También avanzó, aunque con sufrimiento, el ruso Nikolay Davydenko, el segundo candidato a la corona, al derrotar al estadounidense Vincent Spadea por 3-6, 6-3 y 6-4.
En tanto, en los duelos puramente franceses de la jornada, Richard Gasquet (6º favorito) derrotó a Julien Benneteau por 6-1 y 6-4 y Paul-Henri Mathieu a Arnaud Clement por 7-6 (7-5) y 6-4.

Arquitectura y Diseño

SYDNEY (ESPN) - El español Rafael Nadal, el primer favorito, quedó eliminado en la primera rueda del torneo ATP de Sydney, con 436.000 dólares en premios y sobre canchas rápidas, por el australiano Chris Guccione, al retirarse del encuentro cuando perdía 6-5 en el primer set, debido a una lesión en el aductor derecho.
Hasta el momento en que Nadal decidió retirarse, el partido era parejo, con ambos jugadores manteniendo sus saques, aunque el español debió superar dos puntos de ruptura en el segundo juego.
Inmediatamente después que Guccione -finalista el domingo pasado en el certamen de Adelaida- ganara el séptimo juego para ponerse con ventaja de 4-3, Nadal solicitó la asistencia del fisioterapeuta del torneo y después de varios minutos de masajes volvió a la pista para mantener su servicio e igualar 4-4.
Guccione se disponía a servir para cerrar este set, cuando Nadal decidió, después de ser revisado por segunda vez en el partido, que no merecía la pena continuar y poner en peligro su actuación en el Abierto de Australia, que comienza la semana próxima en Melbourne.
"Recibiré tratamiento y espero estar al ciento por ciento físicamente la próxima semana", señaló Nadal. "El Abierto de Asutralia es prioritario", admitió el escolta del suizo Roger Federer en el ranking mundial.
Para el español, el primer Grand Slam de la temporada significa mucho. El año pasado faltó a esta primera gran cita, debido a una artritis postraumática en su pie derecho, producida en el mes de octubre, que le tuvo alejado de las pistas durante cuatro meses.
Este año ha centrado totalmente su preparación de pretemporada en el torneo que se disputa en Melbourne, con modificaciones técnicas para mejorar su juego de servicio y golpes directos ganadores. La pasada semana alcanzó las semifinales del torneo de Madras, donde fue superado por el belga Xavier Malisse, a la postre campeón, en un partido en el que al parecer ya tenía las molestias que le obligaron hoy a abandonar.
Con la baja del bicampeón de Roland Garros español, el torneo sumó otro retiro. El tailandés Paradorn Srichaphan también se despidió prematuramente, debido a una lesión en una muñeca cuando perdía con el checo Ivo Minar por 6-2 y 3-0.
"Es una mala suerte para Rafa, en esta época del año", señaló Guccione, al comentar la lesión de Nadal. "La primera vez que me di cuenta fue cuando vi al fisio entrar en la pista".
MOYA SI SIGUE ADELANTE
El español Carlos Moyá avanzó a la segunda ronda del Internacional de Sydney, tras vencer por 7-6 (7-4), 4-6 y 7-6 (8-6), en una hora y 24 minutos, al australiano Luke Bourgeois, en un encuentro disputado en la cancha número dos del Centro Internacional de Tenis del Parque Olímpico.
Moyá deberá enfrentarse ahora a su compatriota Fernando Verdasco, quien dejó afuera al francés Sebastien Grosjean sin mayores inconvenientes.
El campeón de Roland Garros en 1998 se encontró con un difícil rival, que lo complicó permanentemente con su agresividad y su poderoso servicio. Bourgeois, número 350 del mundo, convirtió 16 saques de primera durante la contienda.
En el primer set, el español no supo aprovechar tres puntos de rotura para adjudicársela y tuvo que llegar al "tie-break" para poder asegurársela. En el segundo, el local impuso su agresividad, quebró el saque del mallorquín en el quinto juego y mantuvo la ventaja para obligar a la definición en el tercero.
Pero en el último parcial, pese a la igualdad del juego, Moyá sacó a relucir toda su experiencia y volvió a imponerse en el "tie-break" para asegurarse el pase a la segunda fase.
Moyá deberá eliminarse el miércoles con su compatriota Fernando Verdasco, lo que dejará al torneo con un sólo español en competición.
"A priori era un partido muy difícil, porque no sabía nada de mi rival, y fue una desventaja el llegar anoche a Sydney, después de un viaje de 15 horas desde la India. Tuve oficio y en los momentos que se hacía difícil el partido pude superarlos y ganarlo", dijo Moyá.
Al referirse a su rival, Moya destacó: "Bourgeois jugó un gran partido. Me sorprendió muchísimo y no puedo entender como un tenista que juega de tal forma esté clasificado en el lugar 350 del mundo. Se me hace difícil creerlo. Además, tiene un gran saque y volea y es del tipo de jugadores que ya no quedan en el circuito".
"Me sorprendió mucho, pero al final creo que prevaleció mi experiencia", agregó Moya. Sobre el encuentro de segunda ronda con su compatriota Fernando Verdasco, Moya destacó: "Va a ser un partido muy complicado. Tengo un buen récord cara a cara contra él, pero cada partido es una historia diferente. Me espera una contienda muy dura".
"Me siento bien, me entrené bien antes del torneo y la semana pasada jugué bien en Madras. Aquí me siento cómodo y espero seguir cogiendo ritmo y confianza para seguir ganando", concluyó Moyá.
Anteriormente, el defensor del título, el estadounidense James Blake, se deshizo de su compatriota Kevin Kim por 6-3 y 6-4, en apenas 46 minutos.
También avanzó, aunque con sufrimiento, el ruso Nikolay Davydenko, el segundo candidato a la corona, al derrotar al estadounidense Vincent Spadea por 3-6, 6-3 y 6-4.
En tanto, en los duelos puramente franceses de la jornada, Richard Gasquet (6º favorito) derrotó a Julien Benneteau por 6-1 y 6-4 y Paul-Henri Mathieu a Arnaud Clement por 7-6 (7-5) y 6-4.

Arquitectura y Diseño

0 Comments:
Post a Comment
<< Home